布艺窗帘知识
纺织知识|绣花专业中英文对照
2016-03-26  浏览:40
布艺之家讯:绣花专业术语

Border (Edge) 边

Merrow / overlock 机包边

Hotcut / laser cut 烧边,切边

Backing 背胶

Plastic 硬胶

Adhesive / Iron on 软胶

Paper 纸朴

Self-adhesive 自粘胶

Velcro 魔术扣

Embroidery area 刺绣面积 (30%/50%/75%/100%)

Full embroidery 满绣

打版专业术语


针法:



Digitizing 打带

Embroidery 刺绣

satin/column stitches 挨针

running stitches 单针

bean stitches 豆针

tammi stitches 它它米

Jump stitches 跳针

3-d 三D绣

fill 内填

outline/border 包边

center out 中间往两边绣(一般指帽子)

hoop or frame :环或框架

trim :剪线

color breaks/color changes :换色



布料



dust coat: 风衣

twill 斜纹布

pique 珠地布

l/c of shirt

布艺之家是集布艺,窗帘布艺,布艺杆,窗帘制作的最新新闻资讯,布艺,窗帘布艺,布艺杆,窗帘制作各十大品牌的装修效果图和各类分类信息,敬请登陆布艺之家:http://chuanglian.jc68.com/
更多»您可能感兴趣的文章:
更多»有关 布艺杆 的产品:
(c)2015-2017 Bybc.cn SYSTEM All Rights Reserved